Portfolio
My professional experience was focused for 10 years in the field of Psychology, primarily in clinical practice. In the last 6 years, I have transitioned into content creation and editing, working as an English and Spanish content writer and editor. I also created and managed my own online mental health project named JessiTerapia, where I combined my psychology knowledge with digital communication strategies. As a part of this, I created a course on Udemy focused on anxiety management, which has successfully reached over 5,000 students to date. My psychology knowledge combined with my writing skills enables me to create meaningful content that resonates with the audience's needs
- All
- Content Writer (Samples EN)
- Content Writer (Samples ES)
- Medium
- UDEMY
TodoMail Spanish Quizzes
The TodoMail website contains a fascinating quizzes section where you will find quizzes about Spanish grammar, personality, trivia, health, spirituality and skills.
TodoMail Spanish Articles
TodoMail is an entertaining and informative website which contains interesting and diverse articles about health, tips, nature, travel, technology, science and quizzes. The website is available in 4 languages Hebrew, English, Spanish and Portuguese.
BabaMail English Articles
BabaMail is an entertaining and informative website which contains interesting and diverse articles about health, tips, nature, travel, technology, science and quizzes. The website is available in 4 languages Hebrew, English, Spanish and Portuguese.
BabaMail English Quizzes
The BabaMail website contains a fascinating quizzes section where you will find quizzes about English grammar, personality, trivia, health, spirituality and skills.
Udemy course: JessiTerapia Anxiety Management
JessiTerapia Anxiety Management course was created with the aim of help students to identify and apply techniques to manage mild and moderate anxiety.
Medium
Medium is an excellent source of articles from a huge variety of topics and writers. I am writing articles on Medium related to well-being, psychology and relationships.
About me
Senior Content Editor | Writer | Manager | REMOTE
- City: Cyprus
- Email: jessicaqm33@gmail.com
- Degree: Bachelor's Degree in Psychology, M.A. in Crisis and Trauma Studies
- Languages: English and Spanish (Native), Hebrew (Elementary proficiency)
- Skills: Communication, proofreading and editing skills, translation, knowledge of HTML, understanding of SEO principles
- Personal skills: Strong planning and organization skills, ability to meet deadlines, detail-oriented, analytical thinker and quick learner
RESUME AND COVER LETTER
Education
Bachelor's Degree in Clinical Psychology
2004 | Universidad del Valle de Atemajac, Mexico
Master's Degree in Marriage and Family Therapy/Counseling
2009 | Universidad del Valle de Atemajac, Mexico
Master's Degree in Social Work Crisis and Trauma Studies
2018 | Tel Aviv University, Israel
Certifications
2021 | Technical Writer (currently studying)
2016 | Communication Strategies
2012 | Protocols of Violence against Women
2011 | Psycho-Systemic Diagnosis
Professional Experience
Site Manager and Content writer
Content Global Ltd (BabaMail) | Israel | 2019-2025
- Finding, translating, curating and creating engaging content
- Create informative content that resonates with the target audience
- Responsible for planning and organizing daily content and managing a team of 3 people
- Ensuring to publish engaging and SEO-friendly content
- Responsible for reviewing and editing the work of other writers
PROJECT OWNER AND MANAGER
JessiTerapia | Israel | 2019-2023
- Author and lead instructor of a 10 sessions video course for anxiety management
- Responsible for planning, creating and updating content in the form of Social Media posts and monitor engagement Ensuring that my content is produced with high quality and according to the users expectations
- Provide online psychological support to Spanish speaking clients
CONTENT WRITER AND EDITOR
Humanidad Integrada | Mexico | 2014-2016
- Collaborator and co-creator of the E-book: El Camino De La Integración (The Path of Integration), a scientific and social view of global integration
- Freelancer content writer and editor for the website
CLINICAL PSYCHOLOGIST
Centro de Salud Juan Escutia (Public hospital) | Mexico | 2008-2017
- Psychologist Instructor Manager of the Prevention and Attention Domestic Violence Department
- Responsible for overseeing all activities within the team integrated by a social worker, 2 Psychology students and 2 Psychology Interns
- Clinical Psychologist and Psychotherapist: domestic violence cases, sexual assault victims and kidnapping survivors
- Responsible of the training program for Psychology students and health workers to prevent domestic violence